FR
EN
1_ Objeto de este documento
El propósito de este documento es informarle sobre los medios que implementamos para recabar sus datos personales y esto, en el más estricto de sus derechos.
La empresa Tivoly concede gran importancia a la protección de sus datos personales y supervisa cuidadosamente el cumplimiento de las disposiciones de protección relacionadas con la privacidad y el procesamiento de datos personales.
2_ Definición y naturaleza de los datos personales
Cuando utilice la página web https://www.tivoly.com (de ahora en adelante: la "Página"), a través del formulario de contacto, podemos pedirle que nos proporcione datos personales sobre usted.
El término "datos personales" se refiere a todos los datos que identifican a una persona, que corresponden en particular a su nombre, nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, así como cualquier otra información que elija comunicarnos.
3_ Identidad del responsable de recogida de datos
Los datos recogidos en la « Página » están destinados a la empresa TIVOLY , en su calidad de responsable de la recogida de sus datos personales en el marco de la implementación del "Servicio". TIVOLY, Sociedad Anónima con un capital de 11.079.900 euros, inscrita en el Chambéry RCS con el número 076 120 021, cuya sede social se encuentra en 266 route Portes de Tarentaise 73790 Tours en Savoie.
4_ Recolecta de datos de carácter personal
Sus datos están sujetos a un tratamiento informático que permite la gestión de su cuenta de "Usuario" con el fin de cumplir con uno o más de los siguientes fines:
- Gestionar su acceso a la « Página »
- Efectuar operaciones relativas a la gestión
- Constituir un fichero de usuarios
- Enviar newsletters. En el caso de que no lo desee, le damos la posibilidad de marcar un caso expresando su rechazo a este sujeto durante la colecta de sus datos
- Elaborar estadísticas en cuanto a la frecuencia de la « Página »
- Respectar nuestras obligaciones legales y reglamentarias
Os informamos, durante la colecta de sus datos personales, si ciertos datos deben ser obligatoriamente rellenados o si son facultativos.
5_ Destinatarios de los datos colectados
Los datos recogidos en la « Página » están destinados a la empresa TIVOLY en su calidad de responsable del tratamiento.
Los organismos públicos, exclusivamente para cumplir con nuestras obligaciones legales, los funcionarios judiciales, los funcionarios ministeriales y los organismos encargados del cobro de deudas también pueden ser destinatarios de sus datos personales.
6_ Cesión de los datos de carácter personal
Sus datos personales no serán objeto de cesiones, alquileres o permutas en beneficio de terceros.
7_ Duración del almacenamiento de los datos de carácter personal
Esto es lo que llamamos el derecho al olvido.
La Ley de Protección de Datos establece que los datos personales solo pueden conservarse en un archivo, en una forma que permita la identificación de las personas interesadas, durante el período necesario para los fines para los que fueron recopilados. Por tanto, esta información no se puede conservar de forma indefinida.
Sus datos personales no se conservarán más allá del tiempo estrictamente necesario para gestionar nuestra relación con usted.
Los datos que permitan acreditar un derecho o un contrato, que deban conservarse para el cumplimiento de una obligación legal, se conservarán durante el plazo previsto por la legislación vigente.
En caso de ejercicio del derecho de acceso o rectificación, los datos relativos a los documentos de identidad podrán conservarse durante el plazo previsto en el artículo 9 del Código Procesal Penal, es decir, un (1) año. En caso de ejercicio del derecho de oposición, estos datos podrán ser archivados durante el plazo de prescripción previsto en el artículo 8 del Código Procesal Penal, es decir, tres (3) años.
8_ Protección de los datos personales
Le informamos que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de 6 de enero de 1978, modificada en 2004, relativa al tratamiento de datos, ficheros y libertades, TIVOLY toma todas las precauciones para preservar la seguridad de sus datos con el fin de, en particular, para evitar su divulgación a terceros no autorizados. Para ello, TIVOLY implementa las medidas necesarias para asegurar sus dispositivos informáticos. En el caso de que sus datos sean transferidos a un subcontratista (para hosting en particular) nos aseguramos de que este último tenga un nivel de seguridad que cumpla con los estándares requeridos.
9_ Almacenamiento de datos mediante cookies
El cookie es un archivo de texto, a menudo cifrado, almacenado en su navegador. Se crea cuando el navegador de un usuario carga una página web dada. La página envía información al navegador, quien crea un archivo de texto. Cada vez que el usuario vuelve a la misma página web, el navegador recupera este archivo y se lo envía al servidor de la página web.
Podemos distinguir dos (2) tipos de cookies, que no tienen la misma finalidad:
- Los cookies técnicos, que se utilizan en toda su navegación, con el fin de facilitar y de ejecutar ciertas funciones. Un cookie técnico puede por ejemplo ser utilizado para memorizar las respuestas rellenadas en un formulario o para memorizar las preferencias de idioma del usuario o de la presentación de una página web cuando tales opciones están disponibles.
- Los cookies publicitarios, pueden estar creados no sólo por la página web en la que el usuario navega, sino también por otras páginas web que difunden publicidad, anuncios t otros elementos en la página expuesta. Estas cookies pueden ser igualmente utilizadas para efectuar publicidad objetiva, es decir publicidad determinada en función de la navegación del usuario.
La « Página » utiliza cookies técnicos. Estos cookies son almacenados en su ordenador por un periodo de 6 meses. Usted puede oponerse a la instalación de estos cookies, pero tal rechazo puede impedir el buen funcionamiento del Servicio.
La « Página » utiliza Google Analytics, que es una herramienta de análisis de la página web proporcionado por Google Inc. Google Analytics utiliza cookies, que son archivos ubicados en vuestra terminal, para ayudar a la página web a analizar el uso de la página por sus usuarios y a realizar estadísticas. Estas cookies permiten medir el número de visitas en la Página, el número de páginas vistas y la actividad de los visitantes. Vuestra dirección IP es igualmente colectada. La duración de conservación de estos cookies está limitado en 6 meses.
Os recordamos que podéis en todo momento exprimir y modificar vuestros deseos en cuanto a cookies configurando vuestro navegador vía la sección de Ayuda de la barra de herramientas de vuestro navegador.
10_ Uso de los datos en línea con las Redes Sociales
Os informamos de que esta información relacionada con vuestra navegación es captada por las redes sociales para propósitos de identificación publicitaria para su propia cuenta vía los cookies que son depositados durante su navegación en nuestra página. Los datos trasmitidos son los datos de navegación (páginas visitadas, producto visto, categoría de producto visto…). La base legal de este tratamiento es el consentimiento que usted da durante la aceptación de los cookies. Usted puede retirar su consentimiento parametrizando su elección en su navegador o en nuestro administrador de cookies.
Compartimos además ciertos datos (coordenadas) con nuestros patrocinadores (Facebook, Google...) con el propósito de enviarle publicidad personalizada en las redes sociales. Los datos que enviamos puntualmente (nombre, apellido, email, código postal, número de teléfono…) están cifrados. No permiten identificaros directamente y sirviendo únicamente a establecer una correspondencia (matching) para reconoceros como Usuario de Sitios con el propósito de enviaros publicidad personalizada. Usted tiene la posibilidad de rechazar estas identificaciones publicitarias señalándonos (ver sección mi selección) o desde su cuenta usuario de red social.
Recolectamos igualmente para nuestra propia cuenta cierta información y datos personales en relación con su actividad sobre las páginas de las redes sociales TIVOLY. Estos datos se utilizan para fines de análisis estadísticos así como fines publicitarios para mejorar nuestra relación comercial y la publicidad que se le envía para ofrecerle una experiencia personalizada y social.
La información recogida por TIVOLY para su propia cuenta en relación con las redes sociales se rige por las presentes condiciones y las condiciones específicas de las aplicaciones. En cambio, TIVOLY no es responsable de uso posterior que se hace de vuestros datos por las redes sociales para su propia cuenta.
Os invitamos a consultar las políticas de protección de los datos personales de nuestros diferentes patrocinadores (p. Ej.: Facebook, Google, Instagram, Snapchat,...) con el fin de coger precisamente conocimiento de la información que es recolectada por estos terceros. Usted podrá igualmente parametrizar directamente en las redes sociales el acceso y la privacidad de vuestros datos.
« Plug-ins » y módulos sociales
Nuestro sitio utiliza "Plug-ins" o módulos sociales. Estos incluyen los pequeños botones "me gusta", "compartir" de redes sociales de terceros como Facebook, Twitter, Google +, etc. que puede encontrar en nuestras páginas y aplicaciones. Le permiten dar me gusta y compartir información de nuestras páginas y aplicaciones con sus amigos en las redes sociales. Cuando consulta una página de nuestra "página" que contiene complementos o módulos sociales, se establece una conexión con los servidores de las redes sociales (Facebook, Twitter...) a las que luego se les informa que ha accedido a la página correspondiente de la página vista, incluso si no tiene una cuenta de usuario de Facebook o Twitter, e incluso si no ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook o Twitter. Si utiliza complementos (p. Ej. like), sus acciones pueden grabarse y publicarse en sus cuentas de redes sociales según la configuración de su cuenta de redes sociales. Si no desea que las redes sociales publiquen sus acciones de complementos en sus cuentas de redes sociales, debe cerrar la sesión de sus redes sociales antes de visitar nuestro sitio.
Social Connect
La función Social Connect le permite conectarse a nuestra página con sus cuentas de redes sociales (por ejemplo, Facebook, Google...) para facilitar el acceso a nuestros servicios. Cuando inicia sesión en nuestra página con estas cuentas de terceros, TIVOLY puede acceder a cierta información para brindarle una experiencia social y personalizada. TIVOLY puede solicitar información adicional a la que ya está presente en sus cuentas sociales para los fines descritos anteriormente. La información recopilada por TIVOLY en nuestros sitios y aplicaciones no se transmite a las redes sociales sin su consentimiento. Es su responsabilidad administrar la configuración de privacidad de sus redes sociales cuando desee iniciar sesión en los servicios de TIVOLY con sus credenciales de redes sociales.
11_ Consentimiento
Cuando opta por comunicar sus datos personales como parte del "Servicio", presta expresamente su consentimiento para la recogida y uso de los mismos de acuerdo con lo dispuesto en este documento y la legislación vigente.
12_ Acceso a sus datos de carácter personal
De acuerdo con la ley n ° 78-17 del 6 de enero de 1978, modificada en 2004, relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, usted tiene derecho a acceder, rectificar y oponerse al procesamiento de datos, que le concierne enviando una carta y / o un correo electrónico a:
- Dirección de correo postal:
- Sociedad TIVOLY SA
- 266 route Portes de Tarentaise
- 73790 Tours en Savoie – Francia
- Dirección de correo electrónico : protection-donnees@tivoly.com
- Adjunte una copia de su Documento de Identidad a su correo
Además de esto, necesita saber más al respecto.
Se recuerda que cualquier persona puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de los datos que le conciernen.
TIVOLY garantiza que sus datos no se pueden utilizar para solicitudes comerciales sin su consentimiento previo. En caso de concesión de una solicitud comercial, TIVOLY le garantiza el derecho a oponerse a posteriori.
13_ Modificaciones
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar todo o parte de este documento en cualquier momento. La entrada en vigor de estos cambios será efectiva a partir de la publicación del nuevo documento. Su uso del "Servicio" después de la entrada en vigor de estos cambios constituirá el reconocimiento y la aceptación del nuevo documento. De lo contrario y si este nuevo documento no le conviene, ya no tendrá que acceder al "Servicio".
14_ Entrada en vigor
El documento presente ha entrado en vigor el 03/03/2022.